次日清晨,Emily顶着两个沉重的熊猫眼,早早出现在地下车库,提出局里的备用车。
Charles很奇怪,他很少使用局里分配的公车,即使办公也习惯开私车。
但由于前天的交通事故,他的那辆深色Lincoln被送去检修了,还没送回来。
又考虑到Jason说的leader好像有点左右不分,Emily盯着驾驶座犹豫了片刻最终决定自己上。
Charles出现在时,见Emily坐在驾驶座上,眼中立刻浮现几分疑惑。
Emily解释清原委后,他视线扫过她的脸,低笑道,“即使我真的左右不分,但疲劳驾驶的危险性,貌似更高。”
说完,他笑着用手指轻点了两下眼睑,Emily立即领会到这个调侃,摸摸自己的眼眶,耳根浮红……
最终,在他的坚持下,Emily乖乖回到副驾的位置,Charles拿回了控制权,车子平稳、迅速地冲进车流之中。
Emily扭头看着窗外飞逝的一切。
想起,Jason和Emma私下八卦说,Charles控制欲强到那种地步,一定没有女人能忍受……他甚至连副驾都不肯坐。
是啊,哪有女人能忍受呢……
Emily唇角突然弯起一抹甜蜜的笑。
———
美国传统黑帮之中,一直有个不成文的规定,即无论如何都不得跟警方合作,被称为缄默原则Omertà。
Omertà被称作“比血更厚的誓言”,打破血誓,这种行为在黑帮中就等于自签死刑。
一旦成为了污点证人,不仅要遭受黑帮的疯狂报复,就连家人也无法幸免。
FBI常年与黑帮打交道,自然也知晓Omertà的存在,早有戒备。他们将Tom软禁在海军陆战队基地,优待有加,并层层看护,唯恐出现任何差池。
Emily进入审讯室时,Tom安静坐在审讯桌另一侧,双腿随意交叠,领口微散,嘴角噙着不屑的笑。
她有些意外,他似乎在迎接她,这和她所了解的有所出入,在Emma口中,Tom是个性格严肃、拘谨的人。
Emily不自觉抓紧手中的文件夹,眉头紧锁,看来,她必须做好今天无功而返的心理准备……
但出乎意料的是,这场审讯Tom表现得十分配合,Emily逐渐掌控了这场审讯的节奏。
她递给他一份报告,“根据调查,你与Frank家族暗中有利益输送,你是他们的线人?”
Tom咧嘴一笑,并不否认。
她皱眉:“为什幺?”
“警官,我们还能为了什幺?”他发出一声嗤笑,“Eating、drinking、fucking、living……哪里都需要钱啊!”
“Henry家族并没有亏待你。”
“Henry那个蠢货已经老了!你懂什幺没有亏待!?如果没有我,家族根本走不到今天!但看看我,如今混得连他身边的一条狗都不如!那些混账……”
Emily眯起眼睛,没有放任他的情绪继续发酵,直切要害,“所以,和你一样,earth其实是Frank家族的人?”
Tom沉默几秒,忽然哂笑,“没错。”
Emily对于这份突如其来的坦白,感到疑惑,“那你之前对乔家的指认呢?”
“也许在黑帮里当间谍,不需要太高超的扯谎技巧?所以,你才坐在这里。”
Tom用食指来回摩擦着嘴唇,笑容十分玩味,“警官,你不用玩这样的把戏,FBI的审讯技巧已经老掉牙了。既然我选择跟你们合作,那撒谎还有什幺意义?”
“你见过earth?”
“偶然见过几面,他擅长伪装,每次出现都是不同的面孔,恕我直言,你们FBI根本不可能抓到他。”
Emily语气平静,“他的名字?身高?外貌特征?你能提供什幺信息吗?”
Tom眸光闪烁,笑着摇了摇头,“我不知道,他一般跟着Frank那条老狐狸才会露面,说话带点……带点规矩腔,跟你们这种FBI训练出来的狗差不多。”
Emily眼神微暗,“Tom,我警告你,这不是在开玩笑!”
Tom见她火气腾腾,摊开手掌,表示无意冒犯,“上次火拼,他也在场,只不过你们的人能力有限,没能抓住他。”
Tom擡头瞟一眼红灯闪烁的摄像头,眼睛里闪过一丝癫狂,“当晚,我亲眼看到他肩膀中了一枪。”
“关于earth我只知道这些,你们自己去查吧,就在Frank手下,警官!”
Emily陷入了沉默,似乎在斟酌该不该继续。审讯室内只听得见时钟嘀嗒作响
Emily擡眸盯住他,语气缓了下来:“Tom,如果你愿意配合办案组接下来的行动,我们可以为你申请证人保护项目”
“新身份,新生活……这不正是你们梦寐以求的东西吗?”
Tom猛地笑出声,仿佛听到了天大的笑话。
他靠在椅背上,双手张开,五官变得有些狰狞:“您以为这是什幺地方?这里是纽约!黄皮子根本不懂纽约!”
Emily眼神一凛,没有说话。
Tom俯身向前,眼神突然锋利:
“你知道Frank家、Henry家、还有乔家,过去十年死了多少个‘证人’吗?你在这儿跟我讲什幺‘活路’,真是可笑……您连自己都路都没看清楚啊,小警官!”
Emily嘴唇紧抿,刚要开口,审讯室的门“咔哒”一声轻响。
Charles走了进来,Tom侧头瞧了一眼旁边那层单向玻璃,那里现在应该空无一人。
Charles踱步靠近,语气冷淡,“审讯时间结束了,让他在证词上签字,Emily”
Emily连忙站起身,乖巧又敏捷,将自己口袋里的钢笔抽出,递给Tom。
Tom眼睛掠过眼前的两人,目光又在Charles身上停留几秒钟,他露出一种轻蔑的笑容,随后干净利落地签字。
深蓝色的墨迹在白色的纸张上呈现锋利、深刻的划痕,那个签名流畅得过份。
Emily收起文件,没等仔细观察,就接收到Charles发出的下一个指令。
“Emily,找人把他带回去。”
“是!”